Verwendung deines offiziellen oder bevorzugten Namens

Bei Airbnb ist es uns wichtig, eine Community zu schaffen, in der sich alle zuhause und willkommen fühlen können. Dein offizieller Name hilft zwar dabei, deine Identität zu verifizieren, aber du kannst auch einen bevorzugten Vornamen angeben, der in deinem Airbnb-Profil öffentlich angezeigt werden soll. Auf diese Weise kannst du den Namen verwenden, den du im Alltag trägst, auch wenn dieser sich von deinem offiziellen Namen unterscheidet. In unserer App und auf unserer Website wird anderen Gastgeber:innen und Gästen dein bevorzugter Name angezeigt – zum Beispiel in deinem Profil, in Bewertungen und in Nachrichten.

Bitte beachte, dass dein offizieller Name in einigen Szenarien angezeigt werden kann, z. B. auf Steuer- oder Versicherungsdokumenten. Wenn du keinen bevorzugten Vornamen hinzufügst, zeigen wir in der App und auf der Website von Airbnb deinen offiziellen Vornamen an.

Wenn du als Unternehmen Gäste auf Airbnb empfängst, kannst du in dem Feld mit dem bevorzugten Namen den Namen angeben, unter dem dein Unternehmen allgemein bekannt ist.

Richtlinien für bevorzugte Vornamen

Dein bevorzugter Vorname sollte der Name sein, bei dem dich deine Freund:innen oder Familienmitglieder im Alltag nennen. Dieser kann sich aus mehreren Gründen von deinem offiziellen Namen unterscheiden, z. B. aufgrund der Geschlechtsidentität, einer Variation deines offiziellen Namens (Kathi anstelle von Katharina) oder es handelt sich um einen transkribierten Namen.

Dein bevorzugter Vorname sollte kein falscher Name oder ein Name sein, der auf eine andere Person verweist – wie etwa eine Person des öffentlichen Lebens. Er sollten nicht aus mehreren Namen bestehen (z. B. Johannes und Jonas Schmidt). Darüber hinaus solltest du keinen Titel (z. B. Dr.) oder beleidigende oder anzügige Begriffe jeglicher Art verwenden. Namen und andere Inhalte auf Airbnb sollten außerdem immer unseren Richtlinien für angemessene Inhalte entsprechen.

Einige Gastgeber:innen können – abhängig von deinem Standort und anderen Informationen, die du uns zur Verfügung gestellt hast – einen Firmennamen als bevorzugten Namen hinzufügen. In diesen Fällen wird dir die Möglichkeit angezeigt, uns mitzuteilen, dass dein bevorzugter Name ein Firmenname ist. Das hilft uns zu verstehen, welche Art von Gastgeber:in du bist.

So fügst du einen bevorzugten Vornamen hinzu

So fügst du den Namen hinzu, den du in deinem Profil anzeigen möchtest:

Du kannst auch bereits bei der Registrierung deines Airbnb-Kontos einen bevorzugten Vornamen hinzufügen, zusätzlich zu deinem offiziellen Namen.